Classification fonctionnelle NYHA pour insuffisance cardiaque congestive
| Classe | Expression clinique |
|---|---|
| Classe I | patients n’ayant pas de limitation des activités ordinaires |
| Classe II | limitation légère de l’activité |
| Classe III | limitation marquée de l’activité, ils sont à l’aise qu’au repos |
| Classe IV | les symptômes surviennent même au repos |
| Class | Clinical signs |
|---|---|
| Class I | patients with no limitation of activities ; they suffer no symptoms from ordinary activities |
| Class II | patients with slight, mild limitation of activity ; they are comfortable with rest or with mild exertion |
| Class III | patients with marked limitation of activity ; they are comfortable only at rest |
| Class IV | patients who should be at complete rest, confined to bed or chair ; any physical activity brings on discomfort and symptoms occur at rest |
Références
– Hurst Hurst JW, Morris DC, Alexander RW. The use of the New York Heart Association’s classification of cardiovascular disease as part of the patient’s complete Problem List. Clin Cardiol . JW, Morris DC, Alexander RW. L’utilisation de la New York Heart Association de classification du des maladies cardiovasculaires dans le cadre du patient compléter la liste des problèmes. Clin Cardiol. 1999 Jun ;22 (6):385-90.
